lokal.news| stäfa.lokal.news| männedorf.lokal.news| hombrechtikon.lokal.news| BETA

Abo- und Nutzungsbedingungen der lokal.news Labs AG

Für Leserinnen und Leser des Newsportals lokal.news.

Einleitung

Willkommen bei lokal.news! Die lokal.news Labs AG (nachfolgend «lokal.news», «wir» oder «uns») betreibt ein digitales Newsportal, das ausschliesslich lokale und regionale Nachrichten aus Schweizer Gemeinden und Regionen bereitstellt.

Diese Abo- und Nutzungsbedingungen (nachfolgend «Nutzungsbedingungen») regeln den Zugang zum Newsportal und die Nutzung seiner Inhalte und Funktionen. Mit dem Abschluss eines Abonnements oder der Registrierung eines Kontos anerkennen Sie diese Nutzungsbedingungen sowie die nachfolgend genannten Dokumente.

Für weitergehende Fragen verweisen wir auf folgende Dokumente, welche integrale Bestandteile dieser Nutzungsbedingungen bilden:

1. Anbieter und Kontakt

Anbieterin des Newsportals ist:

lokal.news Labs AG
Mockenwiesstrasse 37m
8713 Uerikon
Schweiz

Website: lokal.news

Das Portal richtet sich ausschliesslich an Personen mit Wohnsitz oder Aufenthaltsort in der Schweiz. Die Inhalte sind auf Schweizer Gemeinden und Regionen ausgerichtet und für internationale Nutzerinnen und Nutzer nicht bestimmt.

2. Registrierung und Konto

2.1 Pflicht zur Registrierung

Die Nutzung des Newsportals – auch des Gratis-Abonnements – setzt eine Registrierung und die Anlage eines persönlichen Nutzerkontos voraus. Ohne Registrierung ist kein Zugang zu den Inhalten des Portals möglich.

2.2 Voraussetzungen

Die Registrierung steht ausschliesslich natürlichen Personen zu, die:

  • das 16. Lebensjahr vollendet haben (für Personen unter 16 Jahren ist die Zustimmung einer erziehungsberechtigten Person erforderlich);
  • einen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort in der Schweiz haben;
  • die vorliegenden Nutzungsbedingungen akzeptieren.

2.3 Angaben bei der Registrierung

Bei der Registrierung sind vollständige und wahrheitsgemässe Angaben zu machen. Der Nutzerin oder dem Nutzer (nachfolgend gemeinsam «Nutzer») ist es nicht gestattet, falsche Identitäten anzugeben, Dritte zu registrieren oder mehrere Konten für dieselbe Person anzulegen.

2.4 Kontosicherheit

Der Nutzer ist für die Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten (E-Mail-Adresse und Passwort) selbst verantwortlich. Verdächtige Aktivitäten oder ein Verdacht auf Missbrauch des Kontos sind unverzüglich an lokal.news zu melden. lokal.news haftet nicht für Schäden, die durch Missbrauch von Zugangsdaten entstehen, die der Nutzer nicht ausreichend gesichert hat.

2.5 Löschung des Kontos

Der Nutzer kann sein Konto jederzeit selbst löschen oder die Löschung per E-Mail an lokal.news beantragen. lokal.news ist berechtigt, Konten zu sperren oder zu löschen, wenn Verstösse gegen diese Nutzungsbedingungen oder die Community-Richtlinien vorliegen.

3. Abonnements

3.1 Abonnementmodelle

lokal.news bietet die folgenden Abonnementmodelle an:

  • Gratis-Abonnement: Kostenloser Zugang zu einem Teil der Inhalte des Portals nach Registrierung eines Kontos. Der genaue Leistungsumfang ergibt sich aus dem Portal.
  • Bezahl-Abonnement: Vollständiger Zugang zu allen Inhalten und Funktionen des Portals gegen Entrichtung der gemäss Preisliste festgelegten Abonnementgebühr.

lokal.news behält sich vor, den Umfang des Gratis-Abonnements jederzeit anzupassen.

3.2 Abschluss des Bezahl-Abonnements

Das Bezahl-Abonnement kommt durch die Bestellung im Portal und die Bestätigung durch lokal.news zustande. Die Vertragssprache ist Deutsch. Eine Bestellbestätigung wird per E-Mail versandt.

3.3 Laufzeit und Verlängerung

Das Bezahl-Abonnement wird für den bei der Bestellung gewählten Zeitraum (z.B. Monat oder Jahr) abgeschlossen und verlängert sich automatisch um den gleichen Zeitraum, sofern es nicht fristgerecht gekündigt wird.

3.4 Kündigung des Bezahl-Abonnements

Der Nutzer kann das Bezahl-Abonnement jederzeit mit Wirkung zum Ende der laufenden Abonnementperiode kündigen. Die Kündigung erfolgt über die Kontoeinstellungen im Portal. Eine Rückerstattung bereits bezahlter Abonnementgebühren für laufende Perioden erfolgt grundsätzlich nicht, es sei denn, lokal.news hat die Nichterbringung der Leistung zu vertreten.

3.5 Preise und Zahlungsbedingungen

Die jeweils aktuellen Preise für das Bezahl-Abonnement sind im Portal ersichtlich. Die Abonnementgebühr ist im Voraus für die jeweilige Abonnementperiode zu bezahlen. Die Zahlung erfolgt über die im Portal angebotenen Zahlungsmittel. Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF) inkl. allfälliger Mehrwertsteuer.

3.6 Preisänderungen

lokal.news behält sich vor, die Abonnementpreise anzupassen. Der Nutzer wird über Preisänderungen vor deren Inkrafttreten per E-Mail informiert. Widerspricht der Nutzer der Preisänderung nicht bis zum Inkrafttreten, gilt die Preisänderung als akzeptiert. Bei Widerspruch hat der Nutzer das Recht, das Abonnement auf das Datum des Inkrafttretens der Preisänderung zu kündigen.

4. Nutzung des Portals

4.1 Persönliche Nutzung

Das Konto und die Abonnementberechtigung sind personengebunden und nicht übertragbar. Eine gleichzeitige Nutzung desselben Kontos durch mehrere Personen ist nicht gestattet.

4.2 Erlaubte Nutzung

Der Nutzer ist berechtigt, die Inhalte des Portals für private, nicht-kommerzielle Zwecke zu lesen und zu teilen (mittels der dafür vorgesehenen Teilen-Funktion).

4.3 Verbotene Nutzung

Nicht gestattet ist insbesondere:

  • das systematische Herunterladen, Speichern oder Kopieren von Inhalten des Portals (z.B. durch Scraping, Bots oder automatisierte Abfragen);
  • die kommerzielle Weiterverwertung von Inhalten, Texten oder Artikeln ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von lokal.news;
  • die Weitergabe von Zugangsdaten oder die gemeinsame Nutzung eines Kontos;
  • die Verbreitung von Inhalten, die gegen geltendes schweizerisches Recht verstossen, insbesondere ehrverletzende, rassistische, gewaltverherrlichende oder gegen die öffentliche Ordnung verstossende Inhalte;
  • Versuche, die technischen Sicherheitsmassnahmen des Portals zu umgehen.

4.4 Veranstaltungen

lokal.news kann gelegentlich Veranstaltungen für Leserinnen und Leser organisieren (z.B. Podiumsdiskussionen, Gemeindeversammlungen). Die Teilnahme an solchen Veranstaltungen kann zusätzlichen Teilnahmebedingungen unterliegen, die separat kommuniziert werden.

4.5 Community-Beiträge

Sofern das Portal Funktionen zur Interaktion (z.B. Kommentare, Leserbriefe, eingesandte Texte) anbietet, gelten hierfür zusätzlich die Community Richtlinien und der Leitfaden für eingesandte Texte. Durch das Einreichen von Inhalten räumt der Nutzer lokal.news das nicht-ausschliessliche, zeitlich und räumlich unbeschränkte Recht zur Veröffentlichung und Bearbeitung dieser Inhalte auf dem Portal ein.

5. Inhalte des Portals und Immaterialgüterrecht

5.1 Urheberrecht

Sämtliche Inhalte des Portals – insbesondere Texte, Bilder, Grafiken, Audio- und Videodateien, Datenbankwerke sowie das Design des Portals – sind urheberrechtlich geschützt und stehen im Eigentum von lokal.news oder der jeweiligen Rechteinhaber. Jede über die erlaubte Nutzung (Ziffer 4.2) hinausgehende Verwendung bedarf der ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung von lokal.news.

5.2 Keine Gewähr für Vollständigkeit

lokal.news strebt eine sorgfältige und wahrheitsgetreue Berichterstattung an. Es wird jedoch keine Gewähr für die Vollständigkeit, Richtigkeit oder Aktualität der veröffentlichten Inhalte übernommen. lokal.news haftet nicht für Schäden, die auf dem Vertrauen in die Richtigkeit von Inhalten beruhen, ausser bei nachgewiesener Absicht oder grober Fahrlässigkeit.

5.3 KI-gestützte Inhalte

Einzelne Inhalte können mit Unterstützung von KI-Werkzeugen erstellt oder bearbeitet worden sein. lokal.news stellt sicher, dass solche Inhalte vor Veröffentlichung einer redaktionellen Prüfung unterzogen werden.

Das Portal kann Links auf Websites Dritter enthalten. lokal.news hat keinen Einfluss auf deren Inhalte und übernimmt keine Haftung für externe Inhalte. Die Nutzung verlinkter Seiten erfolgt auf eigene Verantwortung.

6. Haftung

6.1 Haftungsausschluss

lokal.news haftet nicht für:

  • Schäden, die durch die Nutzung oder Nichtnutzbarkeit des Portals entstehen;
  • Schäden durch technische Störungen, Unterbrüche oder Fehler des Portals;
  • Datenverluste auf Seiten des Nutzers;
  • Inhalte, die von Nutzern auf dem Portal veröffentlicht werden.

6.2 Beschränkung der Haftung

Soweit die Haftung von lokal.news nicht vollständig ausgeschlossen werden kann, ist sie auf direkte Schäden beschränkt, die lokal.news nachweislich verursacht hat. Für indirekte Schäden, Folgeschäden oder entgangenen Gewinn haftet lokal.news nicht.

6.3 Verfügbarkeit

lokal.news strebt eine möglichst hohe Verfügbarkeit des Portals an, garantiert jedoch keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Geplante Wartungsarbeiten werden, wenn möglich, mit Voranmeldung durchgeführt.

7. Datenschutz

lokal.news verarbeitet personenbezogene Daten der Nutzer gemäss der geltenden Datenschutzerklärung und den Bestimmungen des schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG). Durch die Registrierung erklärt sich der Nutzer mit der Verarbeitung seiner Daten gemäss der Datenschutzerklärung einverstanden. Insbesondere werden folgende Daten verarbeitet:

  • Registrierungsdaten (Name, E-Mail-Adresse);
  • Nutzungsdaten (aufgerufene Seiten, Verweildauer, technische Gerätedaten);
  • Zahlungsdaten (bei Bezahl-Abonnements; werden über zertifizierte Zahlungsdienstleister verarbeitet).

Eine weitergehende Bekanntgabe von Daten an Dritte erfolgt nur unter den in der Datenschutzerklärung beschriebenen Voraussetzungen.

8. Newsletter und Kommunikation

Im Rahmen des Abonnements informiert lokal.news den Nutzer per E-Mail über relevante Änderungen (z.B. Preisänderungen, Änderungen der Nutzungsbedingungen). Darüber hinaus kann lokal.news dem Nutzer mit seiner Einwilligung redaktionelle Newsletter und Veranstaltungshinweise zusenden. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden.

9. Laufzeit und Kündigung des Nutzerkontos

9.1 Laufzeit

Das Nutzerkonto besteht auf unbestimmte Zeit, bis es vom Nutzer oder von lokal.news gekündigt oder gelöscht wird.

9.2 Kündigung durch den Nutzer

Der Nutzer kann sein Konto und ein allfälliges Bezahl-Abonnement jederzeit über die Kontoeinstellungen kündigen.

9.3 Kündigung durch lokal.news

lokal.news ist berechtigt, ein Nutzerkonto mit sofortiger Wirkung zu sperren oder zu löschen, wenn:

  • der Nutzer gegen diese Nutzungsbedingungen, die Community-Richtlinien oder geltende Gesetze verstösst;
  • der Nutzer falsche Angaben bei der Registrierung gemacht hat;
  • ein dringender Verdacht auf Missbrauch oder betrügerische Nutzung besteht.

Im Falle einer begründeten Sperrung besteht kein Anspruch auf Rückerstattung von Abonnementgebühren für den laufenden Abonnementzeitraum.

9.4 Folgen der Beendigung

Nach Beendigung des Kontos werden die Nutzerdaten gemäss der Datenschutzerklärung behandelt und innerhalb der gesetzlichen Fristen gelöscht. Der Nutzer verliert den Zugang zu seinen gespeicherten Inhalten und Einstellungen.

10. Änderungen der Nutzungsbedingungen

lokal.news behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit anzupassen. Widerspricht der Nutzer Änderungen nicht bis zum Inkrafttreten, gelten die geänderten Nutzungsbedingungen als akzeptiert. Im Falle des Widerspruchs hat der Nutzer das Recht, sein Konto und sein Abonnement auf das Datum des Inkrafttretens der Änderungen zu kündigen.

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

11.1 Anwendbares Recht

Diese Nutzungsbedingungen und das gesamte Rechtsverhältnis zwischen dem Nutzer und lokal.news unterstehen ausschliesslich materiellem schweizerischem Recht, unter Ausschluss internationaler Kollisionsnormen und des Wiener Kaufrechts (CISG).

11.2 Gerichtsstand

Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ist der Sitz der lokal.news Labs AG, sofern keine zwingenden gesetzlichen Gerichtsstände entgegenstehen. Für Konsumenten gilt der Wohnsitz des Nutzers als zusätzlicher Gerichtsstand, soweit dies nach schweizerischem Recht zwingend vorgesehen ist.

12. Schlussbestimmungen

12.1 Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam oder undurchführbar sein, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.

12.2 Schriftform

Mitteilungen an lokal.news, welche rechtliche Wirkungen entfalten sollen (z.B. Kündigung, Widerspruch), sind per E-Mail oder schriftlich per Post zu richten an die unter Ziffer 1 angegebene Adresse.

Uerikon, 28. April 2026 (Version 1.0)

Klasse! Du hast dich erfolgreich angemeldet.

Willkommen zurück! Du hast dich erfolgreich angemeldet.

Du hast dich erfolgreich bei lokal.news angemeldet.

Erfolg! Schau in deinem Postfach nach dem magischen Link zum Anmelden.

Erfolg! Deine Rechnungsinformationen wurden aktualisiert.

Deine Abrechnung wurde nicht aktualisiert.